top of page
Antigone (1).jpg

Leistungen

Latein verstehen. Lücken schließen. Sicherer werden.

​

Latein muss nicht kompliziert bleiben!

​

In meinen Online-Workshops via Zoom arbeiten wir gezielt an den Themen, die Schülerinnen und Schülern im Lateinunterricht besonders häufig Schwierigkeiten bereiten.

​

Ob Übersetzung, Formenlehre, Gerundium und Gerundivum, PPP oder Konjunktiv: In meinen Workshops geht es nicht darum, möglichst viel Stoff in möglichst kurzer Zeit durchzuarbeiten.

​

Es geht darum, Latein wirklich zu verstehen und eine Strategie zu entwickeln, mit der dein Kind selbstständig arbeiten kann.

​

​

🎓 Meine Online-Workshops

Die Workshops sind thematisch aufgebaut und dauern jeweils 45 Minuten.

Du kannst gezielt den Workshop auswählen, der gerade zum Lernstand deines Kindes passt.

​

Übersetzung nach Lernjahr

Übersetzen ist eine der größten Herausforderungen im Lateinunterricht. Deshalb gibt es meine Übersetzungs-Workshops speziell nach Lernjahren.

römischer Dichter mit Harfe.jpg

Online-Workshop: Übersetzung im 1. Lernjahr

Wir tasten uns an lateinische Sätze heran und lernen die ersten wichtigen Übersetzungsstrategien: Prädikate unterstreichen und Wortform bestimmen, Subjekt suchen, Nominativ und Akkusativ unterscheiden, Ablative im Kontext richtig erkennen u.v.m..

Die Argonauten.jpg

Online-Workshop: Übersetzung im 2. Lernjahr

Wir lernen Sätze kennen, bei denen Prädikate in verschiedenen Zeiten vorkommen, analysieren die Wortform und gelangen vom Verb aus Schritt für Schritt zur richtigen Übersetzung. Neben den unterschiedlichen Kasusfunktionen lernen die SuS erste satzwertige Konstruktionen wie AcI und PPP kennen.

Achilles fährt mit seiner Kutsche.jpg

Online-Workshop: Übersetzung im 3. Lernjahr

Komplexere Satzstrukturen, anspruchsvollere Grammatik und längere Texte stehen im Mittelpunkt. Wir trainieren, wie man beim Übersetzen den Überblick behält.

​

Die Sätze werden länger, es kommen mehr Attribute und Nebensätze hinzu. Die Sätze sind so strukturiert, das Schülerinnen und Schüler leicht den Überblick verlieren. Gemeinsam vereinfachen wir und klammern aus, was das Zeug hält, damit dein Kind beim Übersetzen endlich sicher wird!

Online-Workshop: Übersetzung im 4.Lernjahr

Hier geht es um anspruchsvolle Übersetzungstexte und darum, auch komplexe lateinische Konstruktionen sicher zu erkennen und sinnvoll zu übertragen.

​

Die Schülerinnen und Schüler werden zunehmend darauf vorbereitet, Originallektüre zu lesen. Dazu gehört die Bereitschaft, grammatische Phänomene auch dann wiederzuerkennen, wenn sie nicht 1:1 so vorhanden sind, wie sie im Schullatein erklärt und gelehrt worden. Die Sätze werden länger, die Übersetzungstechnik schwieriger und es wird ein höheres Abstraktionsvermögen vorausgesetzt, um auch schwierige Sätze zu knacken.

Drei Göttinen bitten den Hirten Paris zu entscheiden, welche die Schönste sei..jpg
FormenKarikatur.jpeg

Das Formentraining

Im Formen-Gym wiederholt dein Kind gezielt die Verbformen des Indikativs. Dies ist sehr wichtig, da eine Übersetzungsleistung immer vom Verb ausgehen muss. Wurde das Prädikat nicht richtig bestimmt, wird die ganze Übersetzung falsch. Deshalb arbeiten wir im Formen-Gym gezielt mit meinen Konjugationstabellen und bestimmen die Wortformen ausführlich. Folgende Zeiten werden thematisiert: Präsens, Imperfekt, Futur1, Perfekt, , Plusquamperfekt, Futur 2. Wir schauen uns das Ganze im Aktiv und im Passiv an und vertiefen das Gelernte in den Hausaufgaben.

SelfiemitCicero.png

Das Formentraining: Konjunktiv

Im Laufe des Lateinunterrichts kommt ein weiterer Modus hinzu: Der Konjunktiv. Hier sind viele weitere Verbformen zu lernen, nämlich 48 Stück. Der Konjunktiv Präsens, Imperfekt, Perfekt und Plusquamperfekt mit jeweils 6 aktiven und 6 passiven Formen. Dies führt häufig zu Problemen, weil die Formenbildung des Konjunktivs auf Vorwissen aufbaut, das bei einigen Schülern lückenhaft ist. Im Formengym Konjunktiv lernen wir gezielt alle Formen des Konjunktivs kennen, damit die Schülerinnen und Schüler eine gute Grundlage haben, Texte mit Konjunktiv zu übersetzen. Zusätzlich empfiehlt sich der Ergänzungskurs "Semantik des Konjunktivs", da je nach Kontext der Konjunktiv unterschiedlich wiedergegeben wird und dies von unseren herkömmlichen Übersetzungen im Indikativ abweicht. 

🎓 Meine THEMEN-Workshops

Die Workshops sind thematisch aufgebaut und dauern jeweils 45 Minuten.

Du kannst gezielt den Workshop auswählen, der gerade zum Lernstand deines Kindes passt.

​

Die Themen- und Grammatikworkshops

Die Themen-Workshops greifen gezielt Probleme auf, mit denen Schülerinnen und Schüler in der Nachhilfe immer wieder zu mir kommen. Es geht um den AcI, das PPP, die nd-Formen und den Konjunktiv. 

Rom6.jpg

Online-Workshop: Gerundium und Gerundivum

Das Gerundium ist ein substantiviertes Verb, das Gerundivum ist ein Verbaladjektiv. Die Formen ähneln sich auf den ersten Blick stark, wodurch es für Schüler schwer wird, den Überlick zu behalten. In meinem Kurs lernen wir:

​

-Was das Gerundium ist und wie es gebildet wird

-die Deklination des Gerundiums

-syntaktische Funktion (Welches Satzglied es ist)

-semantische Funktion (Welche Übersetzungsmöglichkeiten es gibt)

 

Weiterhin lernen wir:

-Was das Gerundivum ist

-Wie das Gerundivum gebildet und dekliniert wird

-syntaktische Funktion (Welches Satzglied es ist)

-semantische Funktion (Welche Übersetzungsmöglichkeiten es gibt)

 

Zum Schluss vergleichen wir die beiden miteinander und machen diverse Übungen, um das Gelernte anzuwenden und beim Übersetzen der nd-Formen Sicherheit zu gewinnen. 

Collosseum.jpg

Online-Workshop: Partizip Perfekt Passiv

Das PPP lernen die Kinder erstmalig bei der Bildung des Perfekt Passiv kennen. Hier steht es mit einer Form von esse. Schwieriger wird es, wenn das PPP ohne eine Form von esse auftritt, denn dann müssen die Schülerinnen und Schüler entscheiden, ob das PPP ein Attribut oder ein Participium Coniunctum ist. Genau darum geht es in meinem Online-Workshop. Dein Kind lernt:

​

-Wie das PPP richtig eingeordnet wird (Passiv, Attribut oder PC)

-Wie ein attributives PC zu übersetzen ist

-Welche Übersetzungsmöglichkeiten es für das PC gibt

-Wie man Sätze mit Partizipium Coniunctum einfach ausklammern kann

-Wie ein PC einfach und sicher mit einem Gliedsatz übersetzt wird

-Wie man mithilfe der WURBS-Technik zu vielfältigen Übersetzungsmöglichkeiten gelangt.

​

Nach meinem Kurs wird dein Kind beim PC keine Angst mehr haben, sondern es kann jeden PC-Satz sicher und gekonnt übersetzen. 

Rom13.jpg

Online-Workshop: Semantik des Konjunktivs

Komplexere Satzstrukturen, anspruchsvollere Grammatik und längere Texte stehen im Mittelpunkt. Wir trainieren, wie man beim Übersetzen den Überblick behält.

​

Die Sätze werden länger, es kommen mehr Attribute und Nebensätze hinzu. Die Sätze sind so strukturiert, das Schülerinnen und Schüler leicht den Überblick verlieren. Gemeinsam vereinfachen wir und klammern aus, was das Zeug hält, damit dein Kind beim Übersetzen endlich sicher wird!

Zufriedenheit garantiert

Dies ist ein Textabschnitt. Doppelklicke auf das Textfeld, um den Inhalt individuell anzupassen.

KONTAKT

Jennifer Lauscher

hauptcwartier

Philippstr.27

52349 Düren

​

0177/1654977

  • Schwarzes Facebook-Symbol
  • Schwarzes Twitter-Symbol
  • Schwarzes Instagram-Symbol
  • Schwarzes YouTube-Symbol

© 2026 Latein-Mentoring.

Erstellt mit Wix.com

Danke für die Nachricht!

bottom of page